ニュース＆ブログ｜原田金物株式会社

2019/12/27

皆様今年もお世話になりました！

こんにちは。原田です。

今年も！本当に皆様大変お世話になり誠に感謝しています。来年もどうぞ宜しくお願いします！

それでは、一年の締めくくりの大掃除から。倉庫や事務所のホコリ落としやモップがけから始まり、

一階部分のでデッキブラシ掛け！今年も真っ黒の水が大量に出ました！これだけ垢を落とせば新年も気持ち良く迎えられるという物♪

そしてピカピカになった荷捌場で

恒例の餅つきの準備！今年はうすの台を常務が新調してくれたので安定感抜群です♪

敷地内一杯にもち米の良い香りを充満させながら納会の準備も同時進行。

そして納会準備も整いました！

今から納会のスタートです！社員の皆様1年お疲れ様でした。

つき上がったお餅を小さくちぎってきな粉持ちとあんこ餅に。子供達は楽しそうに粘土細工してました〜

それでは、お取引先の皆様良いお年を♪また来年も宜しくお願いしますm(__)m

2019/05/20

今年もインターツムの季節です

皆様こんばんは、原田です。
私は2年に1度ドイツのケルンで開催される、家具金物や木工加工機械の世界的な展示会の見学の為ドイツのデュッセルドルフに来ています。
弊社が輸入しているメーカーさんなども出店しているので表敬訪問や新商品の勉強もしてきます！

さて、話は変わり私は海外出張の場合なるべくホテルでは無くアパートに泊まるようにしております。アパートとは日本で言うウィークリーマンションや民泊の様なものです。色々な業態があり、ちゃんと受付フロントのある所や個人でやっている所など様々です。
ホテルの場合、毎日ちゃんと清掃されてタオルなども新しく自分の手間は無いのですが部屋がやはり狭いのと、キッチンが無いので私はアパートで自炊したりノンビリ出来たり出来る方が好きですね。

この様な感じでダイニングテーブルがあったり

ソファが有ったりとキッチンなどは小さいですが、非常にくつろげる空間となっております。
朝食は予め用意されているビュッフェなどありませんが、地元のスーパーで購入した気になる食材を調理して食べるのも旅の醍醐味かなと思います。
私も最初の頃は鍵をどこで借りるのかとか、アパートが何処にあるのかとか（タクシーでは近くまでは行けますが探す必要があります）部屋の清掃などはどうなっているのかなど不安要素一杯でしたが、慣れればホテル宿泊代金と同じ程度でゆとりが手に入ります♪
慣れないと不安が沢山あるアパートですが、ホテルに泊まって観光地を巡りをするよりも、その国の文化に触れる良い機会だと思いますので是非チャレンジしてみてください。