NEWS&BLOG

2019/05/20

今年もインターツムの季節です

皆様こんばんは、原田です。
私は2年に1度ドイツのケルンで開催される、家具金物や木工加工機械の世界的な展示会の見学の為ドイツのデュッセルドルフに来ています。
弊社が輸入しているメーカーさんなども出店しているので表敬訪問や新商品の勉強もしてきます!

 

さて、話は変わり私は海外出張の場合なるべくホテルでは無くアパートに泊まるようにしております。アパートとは日本で言うウィークリーマンションや民泊の様なものです。色々な業態があり、ちゃんと受付フロントのある所や個人でやっている所など様々です。
ホテルの場合、毎日ちゃんと清掃されてタオルなども新しく自分の手間は無いのですが部屋がやはり狭いのと、キッチンが無いので私はアパートで自炊したりノンビリ出来たり出来る方が好きですね。

 

IMG_4300

この様な感じでダイニングテーブルがあったり

 

IMG_4301

ソファが有ったりとキッチンなどは小さいですが、非常にくつろげる空間となっております。
朝食は予め用意されているビュッフェなどありませんが、地元のスーパーで購入した気になる食材を調理して食べるのも旅の醍醐味かなと思います。
私も最初の頃は鍵をどこで借りるのかとか、アパートが何処にあるのかとか(タクシーでは近くまでは行けますが探す必要があります)部屋の清掃などはどうなっているのかなど不安要素一杯でしたが、慣れればホテル宿泊代金と同じ程度でゆとりが手に入ります♪
慣れないと不安が沢山あるアパートですが、ホテルに泊まって観光地を巡りをするよりも、その国の文化に触れる良い機会だと思いますので是非チャレンジしてみてください。

 

IMG_4302

 

 

2019/05/10

木工家ウィーク NAGOYA・2019/5/28(金)~6/2(日)

つくる手と暮らしの中の木

 

風を感じる木の肌とぬくもり、静かな香り。

 

今年も全国の元気な木工家が名古屋に集まり様々な楽しい企画や展示がご用意されています。

 

“木工家ウィークNAGOYA”は今年で開催十二年目を迎えます。

木の持つ豊かさ、木の暮らしを皆さまにお届けできるように今年も色々な木に触れられる場を設けております。

 

多くの皆様にご覧いただけるよう、お時間の許す限り各会場へ足をお運びください。

 

原田金物株式会社も協賛しております。

 

木工家ウィーク実行委員会/http://woodworkers.jp

2019/05/06

GW如何お過ごしでしたか?

こんばんは原田です。弊社の長期連休も今日で最終日!

皆さまどの様なお休みでしたか?お仕事の人も居たでしょう。10連休頂いて、本当に感謝です。

さて、今回の連休は私たち家族は人混みと渋滞をなるべく避けるために、三重県に有る大淀西海岸ムーンビーチキャンプ場に4連泊してきました。

こちらのキャンプ場も大賑わいでしたが、区画サイトとフリーサイトが有り、我々はフリーサイトの方へ。

意外にも隣との間隔が広く取れて非常に快適でした。逆に区画サイトの方は満員御礼で密集してる感じでしたから、我々はフリーサイトの方で有り難かったです。

こちらのキャンプ場は何が素晴らしいって、全体的に清掃が常に行き届いていて綺麗に保たれてるのと、トイレにTOTOのウォシュレットが装着されている事ですね♪洋式トイレで便座が暖かいのは、私も家内も嬉しい限りです!

あと、大きくは有りませんがお風呂も管理棟に有りますので、わざわざ車に乗ってお風呂に出かけることも無く、目一杯キャンプ場を満喫出来ました。

目の前の海岸では潮干狩りの人で賑わってました。ですが取れるのはアオヤギ(バカガイ)ばっかり…写真の奥に写ってるアサリはスーパーで購入してさも砂浜で取れましたって雰囲気だけ醸し出しました(*´∀`)♪

バカガイはベロ?の部分のみ生のままちぎって塩水で洗って食べます!普通にアサリの様に砂出ししても砂は取れないので、食べられる所だけの勿体ない感じですが、キャンプ場でアオヤギの砂を完全に取り除く事は不可能なので、残りの身は釣りの餌に…

釣りもしたのですが…

凄く遠浅の海の様で、手持ちの竿と仕掛けでは全然コトが足らなくて、30分ほど頑張ってみましたが坊主でした…

そんなのも子供達には楽しい経験だった様で、ションボリしてましたが楽しかったようです。

最終日にチェックアウトを早々にして忍者キングダムへ遊びによりました!

子供達はレンタル服に着替えて気分は忍者♪施設内を忍者や侍やお姫様など沢山のスタッフの方が衣装を身に纏い、子供達と遊んでくれます。

ここでは、空中アスレチックが目玉の様で午前中の受付の時点で3時間待ちになってました。最終的に6時間待ちまで見ましたが我々は整理券をもらい4時間ほど待ってアスレチックを楽しんできました。

小学生以上しか参加出来ないのと、必ず大人の付き添いが必要なのが難点ですが、コースはとても楽しく、ワクワク出来ました!空いていたら、もう一度やってみたいなって思いましたし。

そんなこんなで、目一杯子供と遊んだ10日間でしたが、本日の、最終日は私はキャンプ道具のお片付け、家内は洗濯などをして1日かけて明日からの平日に備えます!

それでは、明日からもお仕事頑張りますので皆様宜しくお願いします!

2019/04/26

中国で

こんばんは原田です。

晩御飯のお店に向かう道中、夜な夜な街を歩いていると気になる食べ物やお店が沢山有りますね。

こちらは広州でよく食べるらしい焼き鳥のお店。美味しい匂いがたまりません。

結局食べませんでしたが、時間があれば食べたかったです( ; ; )

こんな感じで魚介類やお肉が串に刺さってます。道行く人はよく食べてましたね。通訳の方に聞いたら若い頃は街を歩きながらよく食べたそうです。何味なのか本当に気になりますね〜

さて、晩御飯は広州で有名な広州酒家さんで頂きます。今回は初中国の平野が同行なので、王道のお店をチョイス!

本店?は3階建ての建物で吹き抜け構造。とっても趣が有り中国に来たって気持ちにさせてくれます。この日初めて知ったのですが、広州酒家は広州に何店舗もありチェーン店だそうです…日本で調べるとこのお店がヒットするのですが、アチコチに実は有ります。味はほぼ変わらないそうな( ゚д゚)なので、店構え以外気にしなければ、どこでも良いかもしれませんね。

お店の人が湯呑みをお茶で上手に洗ってくれます。食器などもお茶で洗ってくれるお店なんかも有り、広州はお茶の街ですね。ご飯を食べる時もみんなお茶を飲んでます。お酒を飲んでる人は外国人ばっかりですね(^^;

お料理はボリュームもあり値段も安く美味しいものばかり。色々食べたくなりますが、食べきれないので少量のオーダーです。お店の人には申し訳ないですが…広州の人達はとにかく沢山食べますね〜

2019/04/22

広州交易会

ヒコーキより 廣州展示会場(マック)

平野(常務)です。

わたくしも一緒に中国へ行きました!

恥ずかしながら、この歳で初めての海外でして…ワクワクドキドキの珍道中でした。

って言っても、ほぼ金魚のフン状態(笑)

 

合間を見付けて報告書・企画書を制作中のため、追って更新したく思います!